ayyubid dynasty câu

• In 1174, Saladin sent Turan-Shah to conquer Yemen to allocate it and its port Aden to the territories of the Ayyubid Dynasty.
  Năm 1174, Saladin đã cử Turan Shah đi để chinh phục Yemen và chiếm vùng Aden cho nhà Ayyub.
• In 1174, Saladin sent Turan-Shah to conquer Yemen to allocate it and its port Aden to the territories of the Ayyubid Dynasty.
  Năm 1174, Saladin đã cử Turan Shah đi để chinh phục Yemen và chiếm vùng Aden cho nhà Ayyubid.
• She was the wife of As-Salih Ayyub, Egypt Sultan of the Ayyubid dynasty and later Izz al-Din Aybak, Egypt Sultan of the Bahri dynasty.
  Bà là vợ của Như-Salih Ayyub, Ai Cập Sultan của triều đại Ayyubid và sau Izz al-Din Aybak, Ai Cập Sultan của triều Bahri.
• The origins of the Mameluke Sultanate of Egypt lie in the Ayyubid dynasty that Saladin (Salah al-Din) founded in 1174.
  Nguồn gốc của các sultan Mamluk ở Ai Cập bắt đầu từ triều đình Ayyubid khi Saladin (Salah al-Din) thiết lập năm 1174.
• The origins of the Mamluk Sultanate of Egypt lie in the Ayyubid dynasty that Saladin (Salah ad-Din) founded in 1174.
  Nguồn gốc của các sultan Mamluk ở Ai Cập bắt đầu từ triều đình Ayyubid khi Saladin (Salah al-Din) thiết lập năm 1174.
• The origins of the Mamluk Sultanate of Egypt lies in the Ayyubid Dynasty that Saladin (Salah al-Din) founded in 1174.
  Nguồn gốc của các sultan Mamluk ở Ai Cập bắt đầu từ triều đình Ayyubid khi Saladin (Salah al-Din) thiết lập năm 1174.
• The Battle of Hattin took place on Saturday, July 4, 1187, between the Crusader Kingdom of Jerusalem and the forces of the Ayyubid dynasty.
  Trận Hattin diễn ra vào ngày thứ 7 mồng 4 tháng 7 năm 1187, giữa Vương quốc Thập tự Jerusalem và quân đội nhà Ayyub Ai Cập.
• The Ayyubid dynasty held a council upon the revelation of his preparations to discuss the possible threat and Saladin collected his own troops outside Cairo.
  Triều đại Ayyubid đã tổ chức một hội đồng để thảo luận về mối đe dọa có thể và Saladin thu thập quân đội của mình ở bên ngoài Cairo.
• In 1187 Sultan Saladin, founder of the Ayyubid dynasty, defeated the Crusaders in the Battle of Hattin and subsequently captured Jerusalem and almost all of Palestine.
  Năn 1187, Sultan Saladin của Vương triều Ayyub đánh bại quân Thập tự chinh trong Trận Hattin và sau đó chiếm lĩnh Jerusalem và hầu như toàn bộ Palestine.
• In 1187, Sultan Saladin, founder of the Ayyubid dynasty, defeated the Crusaders in the Battle of Hattin and subsequently captured Jerusalem and almost all of Palestine.
  Năn 1187, Sultan Saladin của Vương triều Ayyub đánh bại quân Thập tự chinh trong Trận Hattin và sau đó chiếm lĩnh Jerusalem và hầu như toàn bộ Palestine.
• In 1187, Sultan Saladin, founder of the Ayyubid dynasty, defeated the Crusaders in the Battle of Hattin and subsequently captured Jerusalem and almost all of Palestine.
  Năn 1187, Sultan Saladin của Vương triều Ayyub đánh bại quân Thập tự chinh trong Trận Hattin và sau đó chiếm lĩnh Jerusalem và hầu như toàn bộ Palestine.
• Even though the Muslim Ayyubid dynasty that Saladin founded only lasted 57 years after his death, but his legacy in the Muslim world still carries on until today.
  Mặc dù vương triều Hồi giáo Ayyubid mà Saladin thành lập chỉ tồn tại sau khi ông mất 57 năm, nhưng di sản của ông trong thế giới Arab vẫn tiếp tục tới ngày nay.
• Although the Ayyubid dynasty that he founded would only outlive him by 57 years, the legacy of Saladin within the Arab World continues to this day.
  Mặc dù vương triều Hồi giáo Ayyubid mà Saladin thành lập chỉ tồn tại sau khi ông mất 57 năm, nhưng di sản của ông trong thế giới Arab vẫn tiếp tục tới ngày nay.
• Although the Ayyubid dynasty he founded would only outlive him by fifty-seven years, the legacy of Saladin within the Arab World continues to this day.
  Mặc dù vương triều Hồi giáo Ayyubid mà Saladin thành lập chỉ tồn tại sau khi ông mất 57 năm, nhưng di sản của ông trong thế giới Arab vẫn tiếp tục tới ngày nay.
• Even though the Muslim Ayyubid dynasty that Saladin founded only lasted 57 years after his death, but his legacy in the Muslim world still carries on until today.
  Mặc dù vương triều Hồi giáo Ayyubid mà Saladin thành lập chỉ tồn tại 57 năm sau khi ông mất, nhưng di sản của ông trong thế giới Ả Rập vẫn tiếp tục tồn tại tới ngày nay.
• Although the Ayyubid dynasty that he founded would only outlive him by 57 years, the legacy of Saladin within the Arab World continues to this day.
  Mặc dù vương triều Hồi giáo Ayyubid mà Saladin thành lập chỉ tồn tại 57 năm sau khi ông mất, nhưng di sản của ông trong thế giới Ả Rập vẫn tiếp tục tồn tại tới ngày nay.
• As the first Sultan of Egypt, Saladin established the Ayyubid dynasty, based in Cairo, and aligned Egypt with the Abbasids, who were based in Baghdad.
  Là người đầu tiên Sultan của Ai Cập , Saladin thành lập Ayyubid triều đại , có trụ sở tại Cairo, Ai Cập và phù hợp với Abbasid , những người đã có trụ sở tại thủ đô Baghdad.
• Next to Khan Al-Khalili is Al-Moez street, which is home to several historic Islamic buildings that have witnessed the era of Amr Ibn Al-As, the Tulunid period, the Fatimid, the Ayyubid dynasty, Mamluk and the Ottoman until the Muhammad Ali Era.
  Bên cạnh Khan Al-Khalili là đường Al-Moez, là nơi có nhiều tòa nhà Hồi giáo lịch sử đã chứng kiến ​​kỷ nguyên của Amr Ibn Al-As, thời Tulunid, Fatimid, triều đại Ayyubid, Mamluk và Ottoman cho tới Muhammad Ali.
• In places such as Egypt from the Ayyubid dynasty to the time of Muhammad Ali of Egypt, mamluks were considered to be “true lords", with social status above freeborn Muslims.
  Ở những nơi như Ai Cập từ Triều đại Ayyubid đến thời gian của Muhammad Ali của Egypt, người Mamluk đã được xem là những “lãnh chúa thực sự” với những địa vị xã hội ở trên cả người Hồi giáo tự do.
• In places such as Egypt from the Ayyubid dynasty to the time of Muhammad Ali of Egypt, mamluks were considered to be “true lords", with social status above freeborn Muslims.[9]
  Ở những nơi như Ai Cập từ Triều đại Ayyubid đến thời gian của Muhammad Ali của Egypt, người Mamluk đã được xem là những “lãnh chúa thực sự” với những địa vị xã hội ở trên cả người Hồi giáo tự do.